Англи хэлгүй хүмүүст:
АНУ-ын ерөнхийлэгч Барак Обама төрийн сайтан дээр төрсний гэрчилгээгээ харуулсан. Гэвч тэр гэрчилгээ нь хуурамч гэдгийг баталж буй видео юм. График дизайн, дүрслэх урлагаар оролддог хүмүүс хуурамчийг нь бас батална.
Гэвч яагаад гэрчилгээ нь хуурамч, бас тэр нь надад яагаад сонин байх ёстой гэж уншигч асууна байх. АНУ-ын Үндсэн хуулиар зөвхөн АНУ-ын нутаг дэвсгэр дээр төрсөн иргэн болох эрхтэй. Харин үнэнч шударгыг сүр дуулиантайгаар тунхаглаад байсан ерөнхийлэгч төрийн сайтан дээр нь хуурамч бичиг баримт гаргасан байна.
...

Нэг сонирхолтой хүнтэй танилцлаа. Сониуч юм болохоороо, тэр хүний хаанаас хаа хүрч явж байгааг сонжив. Мань эр тодорхой зорилго үгүй, харсан зүгтээ явж байгаа юм байх. Бүр сонин санагдаад, яагаад зорилго байдаггүй билээ гэж гайхав. Асуутал, хариу нь бүр сонин санагддаг хэрэг:

Гэр орон байхгүй. Эх орондоо буцна гэхээр, ирээдүйгүй. Чаддаг мэддэг мэргэжил байхгүй. Гэртээ буцлаа гэхэд, хөвөнгийн талбай дээр жилийн 50 еврогийн цалинтай ажиллана. Маш урт удаан зам туулж, тэнгисээр Европт ирсэн. Цоорхой хөлөг онгоц нь ус алдаж, ихэнх хамт явсан хүмүүс нь живсэн. Грек улсын эрэг дээр иртэл, адал явдал...

Transformers 3 Dark Of The Moon Theatrical Trailer from Michael Bay Dot Com on Vimeo.


Сайн кануг ингэж хийх хэрэгтэй.

Эртээ урьдын цагт үнэг байж гэнэ. Өглөөний мандах наранд үнэг маань сүүдрээ нэг хараад:
"Өнөөдөр би чинь тэмээ идчих шинжтэй!" гэж бодоод, тэмээ агнахаар одож гэнэ. Хайгаад л байж, хайгаад л байж. Үд дунд болоход, хэлээ унжитлаа ядарсан үнэг дахин нэг сүүдрээ хараад:
"Оготноор ч цадах юм байна" гэж бодож гэнэ.

Цаг зав гачигдана гэдэг, нэг талын их гоё юм. Нөгөө талаас...
Ер нь хийх юмгүй байснаас л дээр. Гэвч мэдээ мэдээлэл нь олдоод, хагас дутуу юм бичээд байдаг боловч нийтэлж л амжихгүй юм. Уул нь хэрэгтэй ажил бүтээчих сачийтай, ухаалаг аавын хөвгүүд залуучууд байдаг. Тэр залуучуудын ачаар бидний эх нутаг цэцэглэн мандах учиртай. Дэмждэг ганц юм маань, бага сага нийтлэл, мэдээллийн эх үүсвэрүүд.

Жишээ нь энэ нэг сайхан санаа байгаа- Дадидо, Хүү бид гурав түлхээд, хараахандаа барахгүй байгаа. Гэвч явуулаад л баймаар байхын. Залуучуудад уул нь мэдээ мэдээлэл зөндөө бий дээ. Заримдаа надад эгдүүцэл ...

За 2011 оны тэргүүн сараас эхлэн, арабын орнуудаар бөөн гоё юм болсон. Ер нь надад их таалагдсан гэж хэлж болно- хувин, төмпөн, бүр талхан малгай толгойн дээрээ угласан нөхөд эрх чөлөөний төлөөх тэмцэл гээч юм эхлүүлсэн. Гайхалтай. Жагсахын сацуу дэлгүүр дээрэмдэн тонож, хагас галзуурсан хүүхнүүд "Миний эх орон" гэж уйлан дуулсан. Дажгүй шүү, дажгүй.

Гурван сарын дараа, Ливи гээч нэг оронд хувьсгал манддаг юм байна. Хэсэг хүмүүс Муаммар Каддафи гээч хүнийг төрийн толгойноос авч хаяхаар шийдсэн юм байж. Гэвч Египтийн хулчгар гарын адил, Каддафи зугтсангүй. Харин ч сонирхолтой үйлдэл хийж эхэлж ...

Өөрийн угсаа гарал, түүхээсээ татгалзсаны нэг сайхан жишээ бол Бамияны Будда. МЭ 6-р зуунд баригдсан, ланжгар том эд байж билээ. Уг хөшөө хүн төрөлхтний өв гэж тооцогдож, харгис зөвлөлтүүд Афганистанд ирсний дараа олон улсын жуулчид, эрдэмтэд ирж уг хөшөөг харах боломжтой болсон гэдэг.
20 жилийн дараа буюу 2001 онд эрх чөлөөгөө олсон Афганистаны иргэд уг хөшөөгөө дэлбэлж, олон сайхан өнгөлөг хуанли хэвлэж гарган, баяр баясгалангаа хамаг дэлхийтэй хуваалцсан:



Мэдээж шашингүйгээр юу ч бүтэхгүй байхсан. Тархиа угаалгасан Афганы ард түмэн талибаны тусламжтайгаар музейгээ устгаж эхэлжээ. Эцэст нь хэ...

Өмнө нь энэ номыг орчуулж билээ. Нээг их том, сүрхий гавьяа юм биш л. Гэвч орчуулж байхдаа их олон төрлийн юм бодогдож билээ. Хүний ой ухаан гэж, ямар өчүүхэн, арчаагүй богино юм байдаг юм бэ гэж. Жишээ нь гэхэд, аавынхаа бага насанд нь хэрхэн аж төрж, залуудаа хэрхэн амьдарч байсныг нь сайн мэдэхгүй. Бүр сайн лавлаж, бүр сайн асууж, ямар нэгэн үйл явдлын талаар юу бодож явдаг бол, энэ тэр үйл явдал ямар учиртай бэ гэж асуух юмсан гэж маш их бодогдож билээ. Цагийн эрхэнд ааваасаа тэс ондоо хүн болж хүмүүжсэн л байж таараа. Зарим юмыг эцгээсээ тэс өөрөөр харна- мэдээж хэрэг олон төрлийн нөлөө ү...

Маркетинг гэж нэг сайхан үг бий. Эд бүтээгдэхүүн зарах, үйлчлүүлэгчээ сэтгэл хангалуун байлгах ухаан гэж манай суут ухаантнууд тайлбарласан байдаг. Гэвч үнэн хэрэгтээ: миний энэ бүтээгдэхүүн чамд үнэн хэрэгтээ ямар ч хэрэггүй ч гэсэн, миний юмыг бүр заавал худалдан авах хэрэгтэй шүү гэж ойлгуулан, хогоо зардаг үйлдлийг илэрхийлсэн сайхан үг.
Маркетингт гэдэг ойлголтоос брэнд гэсэн үгийг салгах боломжгүй. Брэндийн бүтээгдэхүүн өмсөж зүүдэг хүмүүс бидний дунд маш их байдаг- буруу ч юм биш. Харин ч гоё, нүд баясаад, магнай тэнийдэг. Үгүй бол хавар намраар үхэх хүн байхгүй, хүн төрөлхтөн жоом шиг ...

Батка хийж бүтээснээ нэг эргэн харав. Амьдрал бүтжээ гэж хэлж болохоор. Сэргэлэн юм болохоор, мань эр ажлынхаа цалингаа хүлээж суухын оронд, тэнд нэг автомашины зогсоол, энд нэг хүнсний мухлагтай. Татварынхан пээдийгээд, илүү мөнгө авах гээд байвал, прокурорынхонд ольчино. Хэдэн мангар бацаанууд даравч, мөнгө нэхэж сонин болоод байвал танил цагдаа нартаа хэлчихнэ. Цагдаа нар нь давраад байвал, танил цагдаагийн даргад шургачна.
Ер нь давгүй амьдарч байх юм гэнэ, Батка ах. Овоо мөнгө хуримтлаад л, байн байн боовоо хөхүүлдэг нууц амрагаа тэжээгээд л. Өөрийгөө хамгийн ухаантайд тооцохгүй гээд, өөр...

© जगन्नाथ